Flüssigkeitsgekühlter Zweizylinder-Viertaktmotor, DOHC, 8 Ventile
Bohrung x Hub: 73 x 59,6 mm
Hubraum: 499 cm³
Verdichtung: 10,5:1
Maximale Leistung der Modelle bis 1997: 43 kW (58 PS) bei 9500 U/min, auch lieferbar mit 37 kW (50 PS) bei 9500 U/min oder 25 kW (34 PS) bei 8500 U/min, Exportversionen u.a. mit 20 kW (27 PS)
Maximale Leistung der Modelle ab 1998: 42 kW (57 PS) bei 9500 U/min, auch lieferbar mit 36 kW (49 PS) bei 9500 U/min oder 24 kW (33 PS) bei 8500 U/min
Maximales Drehmoment 47 Nm bei 8000 U/min (43/42 kW), 42 Nm bei 8000 U/min (37/36 kW), 38 Nm bei 4500 U/min (25/24 kW)
Kraftstoffart: Benzin, min. 91 Oktan bleifrei / verbleit
Ausgleichswelle, Antrieb über Zahnräder
Mehrscheibenkupplung im Ölbad
Primärantrieb: über Zahnräder
Sekundärantrieb: über Kette
Getriebe: 6 Gänge